施恩이어든 (시은) 勿求報하고 (물구보) 與人이어든 (여인) 勿追悔니라 (물추회) -明心寶鑑명심보감•存心篇존심편-

施恩이어든

(시은)

勿求報하고

(물구보)

與人이어든

(여인)

勿追悔니라

(물추회)

은혜를 베풀었거든

보답을 구하지 말고,

남에게 주었거든

뒤에 뉘우치지 말라.

-明心寶鑑•存心篇-

(施베풀시,恩은혜은,勿말물,

求구할구,報갚을보,與줄여,

追쫓을추,悔뉘우칠회,

●

채근담에도

이와 유사한 구절이 있다.

我有功於人不可念

(아유공어인불가념)

내가 남에게 베푼 공이 있다면  마음에 두어서는 아니되고,

人有恩於我不可忘 (인유은어아불가망)

남이 내게 베푼 은덕은 잊어서는 아니 된다.