三十六計(36삼십육계) 兵法(병법) - 第31計 美人計 (미인계)

*36計兵法[sānshíliùjìbīngfǎ]

第31計:美人計(미인계) [měi rén jì]

미인을 이용하여 적을 무력화시키는 계책.

월왕 구천이 오왕 부차에게 서시를 보내 주색에 빠지도록한 것,

동탁과 여포를 이간시킨 초선의 예가 대표적인 사례이다.

美 [měi] 아름다울미

人 [rén] 사람인

計,计 [jì] 꾀계

兵强者,攻其將;兵智者,

伐其情.將弱兵頹,

其勢自萎.利用御寇,

順相保也

(병강자,공기장;병지자,

벌기정.장약병퇴,기세자위.

이용어구,순상보야).

● 상대의 병력이 강하면, 상대의 장수를 제압해야 한다 (兵强者,攻其將);

그 장수가 지혜로우면, 그 투지를 약화시켜야 한다 (兵智者,伐其情).

장수의 투지가 약하면 병사들의 사기가 떨어져서 부대의 전체가 전투력을 상실하게 된다 (將弱兵頹,其勢自萎).

적의 약점을 이용해서 분열을 조장하고 그들을 와해시킨다면, 자신의 힘을 보존할 수 있다 (利用御寇,順相保也).