太公曰(태공왈)
人生不學이면
(인생불학)
冥冥如夜行이니라
(명명여야행)
태공이 말하였다.
사람이 배우지 않으면
어둡고 어둡기가
마치 밤길을 가는 것과 같으니라.
-明心寶鑑•勤學篇-
人生:사람을 가르킨다.
冥어두울명,
冥冥[명명:어둑어둑한 상태,
곧 배우지 않아서
'고전 - Oriental Classics - 古典' 카테고리의 다른 글
| 禮記曰(예기왈) 玉不琢(옥불탁)이면 不成器(불성기)하고 人不學(인불학)이면 不知道(부지도)니라. -明心寶鑑 명심보감 •勤學篇 근학편- (0) | 2016.08.08 |
|---|---|
| 黃金萬籝이 (황금만영) 不如敎子一經이요 (불여교자일경) -明心寶鑑 명심보감• 訓子篇 훈자편- (0) | 2016.08.08 |
| 莊子曰 (장자왈) 事雖小나 (사수소) 不作이면 (부작) 不成이요 (불성) -明心寶鑑 명심보감 •訓子篇 훈자편- (0) | 2016.08.08 |
| 太公曰(태공왈) 凡人(범인)은 不可逆相(불가역상)이요 海水(해수)는 不可斗量(불가두량) -明心寶鑑 명심보감 •省心篇上 성심편상- (0) | 2016.08.08 |
| 人貧智短(인빈지단)하고 福至心靈(복지심령) -明心寶鑑 명심보감 •省心篇上 성심편 상- (0) | 2016.08.08 |